오마이걸-Etoile (에뜨왈)(Korean Ver.)《가사/듣기》

Posted by 호루개
2020. 10. 15. 13:38 최신음악/발라드, 랩, Hip-Hop
반응형

오마이걸-Etoile (에뜨왈)(Korean Ver.)

오마이걸이 일본 첫 번째 싱글 " Etoile "의 한국어 버전을 발표했다.

오마이걸-Etoile (Korean Ver.)바로듣기

오마이걸-Etoile 가사

참 이상할 정도로 빠져들어 버려 

여기 네가 있어

눈부시게 빛나는 걸

세상에 고개를 돌리고 싶은 날

진심으로 웃게 해 날 네가 있으면 

망설임도 전부 사라져 가

 

Shine on me

별처럼 빛나는 너 나를 

까만 밤하늘 아래 지켜봐줄래

네가 있어준다면 

나는 누구보다 빛날 수 있어

가슴 속 어딘가 숨어있던 강한 마음 살짝 날 

감싸주니까

더보기

 

You're my Etoile 하늘을 보며

가장 빛나는 저 별님에 바라는 건

오늘 하루 네 마음속에 행복 가득하기를

느낄 수 있어 난 혼자가 아니라고

따스한 맘이 여기에

 

You're my Etoile 너와 함께라면

어떤 꿈이라도 좋은 걸 눈부시게 빛날

미랠 향해 너와의 미랠 향해 다시 달려가

어떤 계절에도 지지 않은 채 

항상 날 비춰줘 여기서

언제까지나 어디까지나

Shine, my Etoile

 

소원을 이뤄줄래 Shooting Star

전하고 싶은 맘은 여기 Shining Bright

Cuz of you Cuz of you Cuz of you

The world is so shiny 

네가 있어준다면 그 언제라도 Ah

어제보다 오늘 이렇게 강해져가

I'll be alright (I'll be alright)

계속 여기에서 더 빛나주겠니?

In my heart and your heart

 

Shine on you

어쩌면 나도 너에게는

언제나 거기서 빛나는 별일거야

그래, 세상에서 가장 빛나는 별이고 싶은 걸

두 눈을 감으면 우리 앞에 펼쳐지는 은하수

반짝이잖아

 

You're my Etoile 망설이지 않아

어둠 속에 갇히더라도 너를 믿어

하나밖에 없는 그 빛으로 나를 이끌어 줘

느낄 수 있어 저기 하늘을 바라보면

혼자도 무섭지 않아

 

You're my Etoile 여기 네가 있어

이 가슴 속 깊은 곳에서 언제라도 날

미소짓는 나를 비춰주는 my Etoile

넘쳐흘러오는 웃음 이 행복도

슬픔이 가득한 눈물도

다 안아줘 날 안아줘

Shine, my Etoile

 

언젠가 너와 나 멀리 떨어질 

그런 운명이라도 (One day)

약속해

언젠가 우리 서로 다른 길을 간대도

함께 본 그려 온 미래는 변하지 않는다고

(I'm with you)

 

You're my Etoile 하늘을 보며

가장 빛나는 저 별님에 바라는 건

오늘 하루 네 마음속에 행복 가득하기를

느낄 수 있어 난 혼자가 아니라고

따스한 맘이 여기에

 

You're my Etoile 너와 있을 수 있다면

어떤 꿈이라도 좋은 걸 눈부시게 빛날

미랠 향해 너와의 미랠 향해 다시 달려가

(My shiny and bright days)

어떤 계절에도 지지 않은 채 

항상 날 비춰줘 여기서

(Eyes on me)

언제까지나 그대로만 있어줘

Shine, my Etoile

(Forever and more)

Shine, my Etoile

Shine, my Etoile

오마이걸-Etoile (에뜨왈)(Korean Ver.)

일본에서 큰 주목을 받고 있는 가운데, ‘오마이걸’이 발매하는 일본 첫 번째 싱글 [Etoile]의 한국어 버전 트랙 공개!

 

오마이걸은 인기 웹툰을 원작으로 한 애니메이션 ‘노블레스’ 주제곡에 참여했다. 지난 28일 네이버웹툰은 ‘노블레스’ 애니메이션 OST 오프닝곡과 엔딩곡에 오마이걸과 가수 김재중, 일본 록밴드 라르크 앙 씨엘의 멤버 HYDE(하이도)가 참여했다고 밝혔다.

 

각 OST는 한국어, 영어, 일본어 3개 국어 버전으로 공개될 예정으로, 오마이걸은 엔딩곡 ‘Etoile’을 불렀다. 엔딩곡 ‘Etoile’은 몽환적인 분위기의 감성 발라드곡으로 오마이걸만의 청아한 목소리와 감각적인 멜로디가 만나 분위기를 한층 높일 예정이다. 

소속사 WM엔터테인먼트는 “오마이걸이 그룹 전체뿐만 아니라 멤버 개개인으로 화장품·의류·게임·식품·금융·음식 프랜차이즈 등 다채로운 품목에서 광고 문의가 쇄도중이다”라며 “특유의 밝고 싱그러운 이미지와 더불어 오마이걸이 계단식 성장의 아이콘인만큼 오마이걸의 신뢰감 있는 이미지를 높게 평가해주시는 것 같다”고 전했다.

 

오마이걸-Etoile (에뜨왈)(Korean Ver.)《가사/듣기》

반응형